France shooting: Policeman charged over teen's traffic stop death

France is bracing for a third night of violence after 17-year-old Nahel M was shot dead by police.